خاص – ترجمة – بعد الأضرار الغامضة التي لحقت بخطوط الأنابيب في بحر البلطيق، من المقرر أن تراقب السفن الحربية التابعة لحلف شمال الأطلسي المنطقة عن كثب. وفي الوقت نفسه، هناك أدلة جديدة يمكن أن تشير إلى التخريب. وستشارك السويد، العضو الجديد في حلف شمال الأطلسي، في عملية عسكرية للتحالف في بحر البلطيق بثلاث سفن حربية وطائرة استطلاع. والهدف من المهمة هو حماية الكابلات تحت الماء، كما أعلن رئيس الوزراء السويدي أولف كريسترسون في مؤتمر دفاعي.
يشتبه أن تكون انقطاعات الكابلات في بحر البلطيق ناتجة عن أعمال تخريبية، ويُعتقد أنها مرتبطة بأسطول الظل الروسي وسفينة صينية. وبحسب معلومات وكالة الأنباء الألمانية، من المتوقع أن تشارك حوالي عشر سفن في مهمة الناتو لحماية الكابلات. ولم تتوفر في البداية معلومات رسمية من مقر التحالف في بروكسل.
أحجم كريسترسون عن توجيه اللوم بشكل محدد، حسبما ذكرت وكالة الأنباء السويدية تي تي. ومع ذلك، قال السياسي الليبرالي المحافظ إن المرء ليس ساذجًا. واعتبر كريسترسون إن حقيقة استمرار حدوث أشياء غريبة في بحر البلطيق تؤدي إلى افتراض أنه لا يمكن استبعاد النوايا العدائية. ولم تعد السويد وجيرانها تتسامح مع هذه الأعمال بعد تعرض كابل طاقة تحت البحر يمتد بين فنلندا وإستونيا والعديد من كابلات الاتصالات للتلف في خليج فنلندا في ديسمبر 2024.
تشتبه الشرطة الفنلندية في أن ناقلة النفط “Eagle S” التي ترفع علم جزر كوك تسببت عمدًا في الإضرار بمرساتها. ولذلك فهي تحقق في احتمالية التخريب، وكانت السفينة أيضًا بالقرب من كابل كهرباء آخر. وبحسب تقييم الاتحاد الأوروبي، تنتمي “Eagle S” إلى أسطول الظل الروسي. ويشير هذا إلى الناقلات وسفن الشحن الأخرى التي تستخدمها روسيا لتجنب العقوبات بعد حرب أوكرانيا.
في نوفمبر 2024، كانت كابلات الاتصالات في بحر البلطيق قد تضررت بالفعل، أحدهما بين فنلندا وألمانيا والآخر بين السويد وليتوانيا. ورست سفينة الشحن الصينية “يي بينغ 3” المشتبه بها في منطقة كاتيغات بين الدنمارك والسويد، بينما تتواجد معها بشكل مستمر سفن دورية من ألمانيا ودول أخرى في حلف شمال الأطلسي.
وفقًا لوزير الدفاع المدني السويدي كارل أوسكار بوهلين، قد تكون “Yi Peng 3” مسؤولة أيضًا عن علامة سحب المرساة المكتشفة حديثًا بالقرب من كابل طاقة آخر تحت البحر بين السويد وليتوانيا. وأضاف بوهلين لمحطة الإذاعة السويدية SVT إنه لا يريد الإشارة ضمنا إلى أي نية لتدمير الكابل خاتمًا: “ولكن إذا قمت بسحب مرساة خلفك مسافة 150 كيلومترًا، فيجب عليك على الأقل أن تلاحظ ذلك”.
