خاص – جريدة الحرة – ترجمة – تدين دول حلف شمال الأطلسي بشدة القرارات التي اتخذها زعماء روسيا وكوريا الشمالية بتوسيع نطاق حرب أوكرانيا غير المبررة التي تشنها روسيا ضد أوكرانيا بشكل خطير.
وبالإضافة إلى الدعم الكبير الذي تقدمه كوريا الشمالية بالفعل لمجهود الحرب الروسي، من خلال توفير ملايين الطلقات من الذخيرة والصواريخ الباليستية، فإن الآلاف من القوات المقاتلة التي نشرتها كوريا الشمالية تشكل توسعاً خطيراً في دعمها المستمر لروسيا في حرب أوكرانيا.
إن التعاون العسكري المتزايد بين روسيا وكوريا الشمالية يؤثر بشكل عميق على الأمن الأوروبي الأطلسي، مع تداعياته أيضًا على منطقة المحيطين الهندي والهادئ.
إن زيادة التعاون العسكري بين روسيا وجمهورية كوريا الشمالية يشكل انتهاكًا لقرارات مجلس الأمن المتعددة، بما في ذلك القرار 2270 (2016)، والقرار 1718 (2006)، والقرار 1874 (2009). وهذا أمر فادح بشكل خاص بالنظر إلى وضع روسيا كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. ونحن ندعو روسيا إلى العودة إلى الامتثال لهذه القرارات والوفاء بالتزاماتها الدولية.
إن البيان الذي أصدرته روسيا في 26 سبتمبر 2024 والذي أكد أن نزع السلاح النووي من جمهورية كوريا الشمالية “غير وارد” غير مقبول، لأنه يقوض نظام منع الانتشار العالمي، ويتناقض بشكل مباشر مع قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ذات الصلة، ويزيد من تفاقم التوترات الإقليمية. ويشكل البيان الروسي جزءًا من جهودها الأوسع نطاقًا لتقويض نظام منع الانتشار العالمي وتفكيك عقوبات الأمم المتحدة.
ونحن نحث جميع البلدان على عدم تقديم أي نوع من المساعدة لروسيا في حرب أوكرانيا، وندين كل من يسهل وبالتالي يطيل أمد الحرب غير القانونية التي تشنها روسيا ضد أوكرانيا.
سيواصل حلف شمال الأطلسي العمل مع شركائه، وخاصة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، لتعزيز السلام والاستقرار، ومنع روسيا ومن يسهل جهودها الحربية من تقويض الاستقرار الإقليمي والعالمي. يواصل الحلفاء تعزيز قدرة حلف شمال الأطلسي على الردع والدفاع ضد جميع التهديدات والتحديات، في جميع المجالات، وفي اتجاهات استراتيجية متعددة في جميع أنحاء المنطقة الأوروبية الأطلسية.
يظل الحلفاء حازمين كما كانوا دائمًا في دعم أوكرانيا طالما احتاجت إلى الانتصار. ويواصل الحلفاء والشركاء تكثيف المساعدات السياسية والعسكرية والمالية والاقتصادية والإنسانية الحيوية بينما تمارس أوكرانيا حقها الأصيل في الدفاع عن النفس كما هو منصوص عليه في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة.
وأكد الحلفاء عزمهم على دعم أوكرانيا في بناء قوة قادرة على هزيمة العدوان الروسي، بما يتماشى مع تعهدهم بتقديم المساعدة الأمنية طويلة الأمد لأوكرانيا.
