AP ـ أعلن رئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار، الذي دخل التاريخ كأول زعيم مثلي الجنس وأول زعيم ثنائي العرق لبلاده، الأربعاء أنه سيتنحى عن منصبه لأسباب قال إنها شخصية وسياسية.
وأعلن فارادكار، الأربعاء، استقالته على الفور من رئاسة حزب “فاين جايل” الذي يمثل يمين الوسط، وهو جزء من الحكومة الائتلافية الأيرلندية. وسيتم استبداله كرئيس للوزراء في أبريل بعد منافسة على زعامة الحزب.
وقال فارادكار دون الخوض في التفاصيل: “أسبابي للتنحي الآن هي أسباب شخصية وسياسية، لكنها سياسية في المقام الأول”. وقال إنه يعتزم البقاء في البرلمان كنائب في البرلمان ولديه خطط مستقبلية “محددة”.
تولى فارادكار، البالغ من العمر 45 عامًا، فترتين كرئيس للوزراء – بين عامي 2017 و2020، ومرة أخرى منذ ديسمبر 2022 كجزء من تقاسم الوظيفة مع ميشيل مارتن، رئيس شريك الائتلاف فيانا فايل.
وكان أصغر زعيم للبلاد على الإطلاق عند انتخابه لأول مرة، وكذلك أول رئيس وزراء مثلي الجنس بشكل علني في أيرلندا. كان فارادكار، الذي والدته أيرلندية وأب هندي، أول طاويز ثنائي العرق في أيرلندا.
ولعب دورًا رائدًا في الحملات لتشريع زواج المثليين ، الذي تمت الموافقة عليه في استفتاء عام 2015، وإلغاء حظر الإجهاض ، الذي تم إقراره في تصويت عام 2018.
وقال فارادكار في بيان استقالته في دبلن: “أنا فخور بأننا جعلنا البلاد مكانًا أكثر مساواة وأكثر حداثة”.
تم انتخاب فارادكار لأول مرة لعضوية البرلمان في عام 2007، وقال ذات مرة إنه سيترك السياسة قبل سن الخمسين.
وقاد أيرلندا خلال السنوات التي أعقبت قرار بريطانيا عام 2016 بمغادرة الاتحاد الأوروبي. كان لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي آثار كبيرة على أيرلندا، العضو في الاتحاد الأوروبي الذي يشترك في الحدود مع أيرلندا الشمالية التابعة للمملكة المتحدة. وتوترت العلاقات بين المملكة المتحدة وأيرلندا عندما كان بوريس جونسون، المؤيد لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، زعيما للمملكة المتحدة، لكنها استقرت منذ وصول رئيس الوزراء ريشي سوناك.
وعاد فارادكار مؤخرًا من واشنطن، حيث التقى بالرئيس جو بايدن وزعماء سياسيين آخرين كجزء من زيارة رئيس الوزراء الأيرلندي التقليدية إلى الولايات المتحدة في عيد القديس باتريك.
كما أعرب فارادكار عن إحباطه إزاء مدى الاستقطاب الذي أصبحت عليه السياسة في أيرلندا، كما هو الحال في بلدان أخرى.
كانت هناك تقارير عن الاستياء داخل حزب فاين جايل، وأعلن 10 من نواب الحزب، أي ما يقرب من ثلث المجموع، أنهم لن يترشحوا لإعادة انتخابهم.
وفي وقت سابق من الشهر الجاري، رفض الناخبون موقف الحكومة في الاستفتاءين بشأن تعديلين دستوريين. وقد لقيت التغييرات التي دعمها فارادكار، والتي كان من شأنها أن توسع تعريف الأسرة وتزيل اللغة المتعلقة بدور المرأة في المنزل، هزيمة ساحقة. وأثارت النتيجة انتقادات بأن الحملة المؤيدة للتغيير كانت باهتة ومربكة.
ومع ذلك، لم تكن استقالته متوقعة على نطاق واسع. وقال مارتن، نائب رئيس الوزراء الحالي، إنه “تفاجأ بوضوح عندما سمعت ما كان سيفعله”.
وقال مارتن: “لكنني أريد أن أغتنم هذه الفرصة لأشكره بشدة”. “وصلنا على ما يرام.”
وقال وزير النقل إيمون رايان إنه لا يعتقد أن نتائج الاستفتاء كانت “العامل الرئيسي” في قرار فارادكار.
وقال رايان: “أعتقد أن هناك فجوة قبل الانتخابات المحلية والأوروبية (في يونيو) وربما أثر هذا التوقيت عليه أكثر من الاستفتاء”.
وقال مارتن إن استقالة فارادكار لا ينبغي أن تؤدي إلى إجراء انتخابات مبكرة، وإن الحكومة الائتلافية المكونة من ثلاثة أحزاب والتي تضم أيضًا حزب الخضر ستستمر.
وقال فارادكار إنه كان يعلم أن رحيله سيكون بمثابة مفاجأة لكثير من الناس وخيبة أمل للبعض.
وقال: “أعرف أن الآخرين سوف يتعاملون مع الأخبار بشكل جيد، وهذا هو الشيء العظيم في العيش في ظل ديمقراطية”. “ليس هناك وقت مناسب أبدًا للاستقالة من منصب رفيع. ومع ذلك، هذا هو الوقت المناسب مثل أي وقت مضى.
