pcl Media – خاص ـ الحكومة الألمانية تطلب من الرئيس أردوغان لا خطابات أمام الحشود
– الحكومة الفيدرالية متوترة بشأن زيارة أردوغان وستتم مناقشة القضايا الحاسمة خلف أبواب مغلقة يوم الجمعة. لكن التوتر لا يزال قائما بشأن ما قد يقوله أردوغان علنا. لا خطابات للرئيس رجب طيب أردوغان أمام الحشود اخلال زيارته لألمانيا.
يبدو هناك اتفاق عدم ظهور علني مشترك للقادة، وزيارة مشتركة لمباراة كرة قدم ألمانية تركية في برلين، والتي لم تقام بعد. في زيارة دولة، كانت زيارة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى ألمانيا يوم الجمعة هادئة بشكل ملحوظ.
وسيلتقي بالرئيس الاتحادي فرانك فالتر شتاينماير ثم يتناول العشاء مع المستشار الاتحادي أولاف شولتس. إن عقد اجتماعين مغلقين وعشاء خاص . وبصرف النظر عن الاحترازات الأمنية المكثفة وسط العاصمة، تأمل الحكومة الاتحادية أن تمر زيارة أردوغان دون وقوع حوادث كبيرة. لأن هذه الزيارة لا يمكن أن تأتي في أسوأ الأوقات، فالعلاقات بين الرئيس أردوغان والحكومة الفيدرالية كانت صعبة لسنوات، وتنشأ الخلافات بين فترة وأخرى بين برلين وأنقرة.
عندما يتحدث المتحدثون باسم الحكومة الألمانية عن “الشريك الصعب”، فأنت تعلم أنهم يقصدون أردوغان. لكن الهجوم الذي نفذته حماس في إسرائيل في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، والانتقام الإسرائيلي اللاحق في غزة، جعلت ألمانيا وتركيا على طرفي نقيض من الصراع.
خلال الشهر الماضي، أصبح الرئيس التركي أكثر حدة في انتقاداته لإسرائيل. ورفض إدانة عمليات القتل واحتجاز الرهائن التي تقوم بها حماس، واصفها بـ “المحررين”. ويبدو أيضًا أنه يشكك في وجود الدولة اليهودية، قائلاً إن “الفاشية” الإسرائيلية تقوض شرعيتها.
بالنسبة لألمانيا، فإن “العقدة” التاريخية للنازيين في المحرقة يعني أن دعم دولة إسرائيل غير قابل للتفاوض وحجر الزاوية المركزي في سياسة برلين الخارجية.
وقد أشار كل من شولتز والمستشارة السابقة أنجيلا ميركل مراراً وتكراراً إلى أمن إسرائيل باعتباره “سبباً من أسباب الدولة”، وهو مصطلح غامض تستخدمه الحكومة الفيدرالية للتعبير عن فكرة الدعم الألماني الثابت لإسرائيل.
ولكن مع اشتداد الهجمات الإسرائيلية على غزة وارتفاع عدد القتلى، أصبح هذا المبدأ تحت الضغط. وبعد الصدمة الأولية التي خلفتها هجمات حماس، تناولت وسائل الإعلام الرئيسية على نحو متزايد المعاناة الإنسانية في غزة، الأمر الذي أدى إلى تزايد حالة عدم اليقين بشأن تصرفات إسرائيل.
هناك غضب متزايد في الشوارع بشأن تصرفات إسرائيل. وهناك مخاوف من أن تؤدي تصريحات الرئيس أردوغان بشأن الصراع خلال زيارته إلى تأجيج التوترات. لكن ألمانيا وتركيا بحاجة إلى بعضهما البعض.
ألمانيا شريك تجاري مهم لتركيا. كما أنها موطن لأكبر مجتمع تركي في العالم في الشتات ومكان لحملة الرئيس أردوغان. ويعيش في ألمانيا نحو ثلاثة ملايين شخص من أصل تركي، لا يزال نصفهم يحق لهم التصويت. وفي مايو/أيار، صوت أغلبية الناخبين الأتراك في ألمانيا لصالح أردوغان.
وفي الوقت نفسه، تحتاج برلين إلى المساعدة التركية للسيطرة على الهجرة من الشرق الأوسط.
ويأمل شولتز في إحياء اتفاق اللاجئين مع تركيا لإعادة طالبي اللجوء إلى وطنهم ويرغب في الحصول على مزيد من الدعم التركي للغرب في الحرب الروسية في أوكرانيا.
وتم مناقشة هذه المواضيع خلف أبواب مغلقة لكن التوتر لا يزال قائما بشأن ما قد يقوله أردوغان علنا.
