spiegel ـ لقد أُجريت الانتخابات الفيدرالية لعام 2021 قبل أكثر من عامين، ويجب الآن إعادتها في أجزاء من برلين. هذا ما قررته المحكمة الدستورية الفيدرالية في كارلسروه.
وبموجب القرار، كانت هناك أوجه قصور خطيرة في يوم الانتخابات، 26 سبتمبر 2021، بحيث يجب إجراء تصويت جديد في بعض الدوائر الانتخابية.
وقالت رئيسة المحكمة دوريس كونيغ، إن الانتخابات يجب أن تتكرر في 455 دائرة انتخابية ومناطق التصويت البريدي المرتبطة بها. وينبغي إجراء الانتخابات المتكررة على أساس انتخاب بصوتين، أي بالصوت الأول والثاني.
خلفية الحكم هي شكوى بشأن مراجعة الانتخابات قدمتها المجموعة البرلمانية للاتحاد في البوندستاغ.
في نوفمبر 2022، قرر البوندستاغ، بأصوات فصائل الإئتلاف الحكومي (الحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر والحزب الديمقراطي الحر)، إعادة الانتخابات جزئيًا – في 327 من دوائر العاصمة الانتخابية البالغ عددها 2256 دائرة وفي 104 من دوائر التصويت البريدي البالغ عددها 1507 دائرة.
11 فبراير هو موعد الانتخابات المحتمل
من وجهة نظر المجموعة البرلمانية للاتحاد في البوندستاغ، كان هذا غير قانوني، من بين أمور أخرى لأن البوندستاغ لم يعلن بطلان الانتخابات ككل في ست دوائر انتخابية تنافس عليها المسؤول الفيدرالي. ولذلك طالب فصيل الاتحاد بإعادة الانتخابات في المزيد من الدوائر الانتخابية – حوالي ألف في المجموع – وقدم شكوى بشأن تدقيق الانتخابات إلى المحكمة الدستورية الفيدرالية.
أعلن مجلس الشيوخ الثاني للمحكمة الدستورية الفيدرالية في حكمه أن الانتخابات باطلة في 31 دائرة انتخابية أخرى ومناطق التصويت البريدي المرتبطة بها بعد قرار البوندستاغ. ولذلك كانت شكوى مراجعة الانتخابات ناجحة جزئيًا.
أعلنت المحكمة الدستورية أن قرار البوندستاغ الصادر في نوفمبر 2022 كان “قانونيًا في الغالب”. ومع ذلك، لم يشرح البرلمان الأحداث الانتخابية بشكل كافٍ لأنه لم يتشاور ولم يقيّم محاضر الدوائر الانتخابية الفردية كما هو مطلوب. وقد عوضت المحكمة الآن عن هذا.
ويجب أن تتم إعادة الانتخابات خلال 60 يومًا. وفقًا لضابط العائدين في ولاية برلين ستيفان بروشلر، فإن آخر يوم ممكن هو 11 فبراير. هذا هو الأحد الأخير قبل بدء الدراسة مرة أخرى بعد العطلة الشتوية في برلين. لكن الموعد ليس نهائيا بعد. ويجب الإعلان عن موعد الانتخابات في الجريدة الرسمية.
لا يمكن الافتراض أن ميزان القوى في البوندستاغ سوف يتغير بالكامل نتيجة لإعادة الانتخابات في برلين. ولكن يمكن أن يكون لها تأثير كبير على اليسار. دخل الحزب البرلمان في الانتخابات الفيدرالية فقط بفضل بند التفويض الأساسي. لم تحصل على خمسة بالمائة، لكنها فازت بثلاثة ولايات مباشرة، بما في ذلك اثنان في برلين مع جيسين لوتش وجريجور جيسي.
وبسبب هذه التفويضات المباشرة، تمكنت من دخول البرلمان بناءً على نتيجة التصويتين. في حالة فقدان أحد الولايات المباشرة في الانتخابات المعادة، فإن 36 نائبًا جاءوا إلى البرلمان عبر قوائم الولايات اليسارية سيفقدون ولايتهم. وهذا من شأنه أن يؤثر أيضًا على النواب الذين جاءوا إلى البوندستاغ من أجل اليسار في ذلك الوقت، لكنهم تركوا الحزب منذ ذلك الحين وانتقلوا إلى “تحالف صحرا فاغنكنشت”.
ومع ذلك، ونظراً لحجم إعادة الانتخابات التي تم الأمر بها الآن والمناطق المتضررة، كان اليسار متفائلاً بأنه سيستمر في تمثيله في البرلمان.
فوضى يوم الانتخابات 2021
يجب أن تتم الانتخابات المتكررة وفقًا لنفس القانون الانتخابي مثل تصويت 2021. ولم تقرر المحكمة الدستورية الفيدرالية إلا مؤخرًا أن إصلاح القانون الانتخابي الأساسي لعام 2020 كان دستوريًا. ومنذ ذلك الحين تم إصلاح القانون الانتخابي مرة أخرى. ومع ذلك، لن يتم تطبيق هذه الابتكارات عند تكرار التصويت.
كان يوم الانتخابات 2021 فوضويًا في العديد من مراكز الاقتراع في برلين: كان على الناس الانتظار لفترة طويلة والوقوف في طوابير، وكانت أوراق الاقتراع غير صحيحة أو مفقودة تمامًا. واضطرت مراكز الاقتراع إلى الإغلاق مؤقتًا أو ظلت مفتوحة حتى بعد الساعة السادسة مساءً. وبسبب هذه الحوادث المؤسفة، كان هناك أكثر من 1700 اعتراض على الانتخابات، بما في ذلك من المسؤول الفيدرالي نفسه آنذاك.
وفي 26 سبتمبر 2021، أُعيد أيضًا انتخاب مجلس النواب بالتوازي مع الانتخابات الفيدرالية. وأعلنت المحكمة الدستورية في برلين بطلان هذه الانتخابات بسبب “أوجه قصور نظامية خطيرة” وأخطاء تصويت عديدة. أعيدت انتخابات مجلس النواب بالكامل في 12 فبراير 2023، وكانت النتيجة أن حل تحالف السود والحمر محل التحالف الثلاثي المكون من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر واليسار، الذي حكم منذ عام 2016.
