ألمانياـ “ملف الهجرة”ـ البوندستاغ يوافق على إجراءات لتبسيط عمليات الترحيل
t-onlineـ فشلت حتى الآن عمليات الترحيل في كثير من الأحيان لأن المتضررين يختبئون. والمقصود هو أن يصبح هذا الأمر أكثر صعوبة من خلال تشديد القواعد. لكن القانون مثير للجدل حتى داخل الائتلاف.
ومن شأن تمديد فترة احتجاز الخروج أن يمنع فشل عمليات الترحيل في آخر لحظة في المستقبل. وبعد شد وجذب طويل داخل الائتلاف، أقر البوندستاغ قانونا مماثلا بأغلبية أصوات الائتلاف الحكومي – حتى لو صوت بعض النواب الخضر ضده. وينص القانون على عدد من التبسيطات الإجرائية والقواعد المشددة لتسهيل ترحيل الأجانب المضطرين لمغادرة البلاد.
شددت وزيرة الداخلية الاتحادية نانسي فيزر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) على أن “أي شخص ليس له الحق في البقاء في ألمانيا يجب أن يغادر ألمانيا مرة أخرى”. “هذا شرط أساسي لقبول الهجرة في المجتمع ككل والاندماج في العمل”.
ينبغي للمتضررين الحصول على المشورة القانونية
فشلت عمليات الترحيل في الماضي بشكل متكرر لأن المتضررين اختبأوا ولم يعد من الممكن العثور عليهم. ولهذا السبب، سيتم تمديد المدة القانونية القصوى للاحتجاز عند المغادرة من الأيام العشرة السابقة إلى 28 يومًا. فضلا عن ذلك سيُسمح مستقبلا لممثلي السلطات بدخول غرف في أماكن إقامة مشتركة بخلاف غرفة الشخص الذي يتم ترحيله فقط.
تمت إزالة مشروع القانون لفترة وجيزة من جدول أعمال البوندستاغ في الأسبوع الأخير من الجلسة قبل عيد الميلاد لأن حزب الخضر دعا إلى إدخال تحسينات. وبناءً على إصرارها، ينبغي الآن تزويد المتضررين بمحام. أما بالنسبة للأسر التي لديها أطفال قاصرين، فإن الاحتجاز في انتظار الترحيل مستبعد بشكل عام.
إضافة نص لضمان عدم تجريم الإنقاذ البحري للاجئين
ينص القانون على اتخاذ إجراءات أكثر صرامة ضد المهربين. وبسبب احتجاجات منظمات حقوق الإنسان، تم إضافة مقطع لاحق يهدف إلى ضمان عدم تجريم الإنقاذ البحري للاجئين.
أعرب بعض الخُضر مرة أخرى في اليوم السابق للتصويت، عن شكوكهم حول ما إذا كانت حماية رجال الإنقاذ البحري من الملاحقة الجنائية مضمونة بالقدر الكافي. وتحدث هيلج ليمبورج المتحدث باسم السياسة القانونية لحزب الخضر عن احتمال تقديم مزيد من “التوضيح” في حالة وجود شكوك قانونية. ومع ذلك، ظهرت بعض الأصوات المعارضة من حزبه.
المعارضة تنتقد
جاءت الانتقادات الواضحة للقانون من جانب الاتحاد وحزب البديل من أجل ألمانيا، اللذين لم يكن التشديد بالنسبة لهما كافيا. اشتكى النائب عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي كريستوف دي فريس من أن التغييرات التي ينفذها حزب الخضر ستجعل القانون الضعيف بالفعل غير فعال على الإطلاق. ومن ناحية أخرى، يرى اليسار أن التدابير المتفق عليها الآن بمثابة هجوم واسع النطاق على الحقوق الأساسية والحريات المدنية.
يتضمن ما يسمى بقانون تحسين العودة حوالي 40 إجراءً فرديًا. وهذا يعني أن المحتجزين الذين يُطلب منهم مغادرة البلاد لم يعد بحاجة إلى إخطارهم بترحيلهم. كما أن شرط الإشعار الحالي لمدة شهر واحد لعمليات الترحيل بعد عام من التسامح لم يعد قابلاً للتطبيق. كما أن هناك أيضًا أسباب جديدة للطرد مثل ارتكاب جرائم معادية للسامية أو دخول البلاد بوثائق مزورة. بالنسبة للأشخاص الذين ليس لديهم وثائق هوية، من الأسهل أيضًا قراءة بيانات الهاتف الخلوي من أجل توضيح الهوية والبلد الأصلي.
